Seit ich 1987 meine Prüfung zur staatlich geprüften Dolmetscherin und Übersetzerin abgelegt habe, übersetze und dolmetsche ich regelmäßig für Gerichte, Justizbehörden, Rechtsanwälte, Behörden, städtische Einrichtungen (Schulen, Kindergärten, Beratungsstellen), Krankenhäuser, Ärzte, Unternehmen und Privatpersonen.
Meine Ausbildung zur medizinisch-technischen Assistentin und ein angefangenes Medizinstudium kommen mir besonders bei medizinischen Fachübersetzungen zugute.
Ich bin Mitglied im VVU Verband der allgemein vereidigten und öffentlich bestellten Verhandlungsdolmetscher und Urkundenübersetzer in Baden-Württemberg. |
|